Accueil de TSF | Accueil de CFSO | Plan du site | Contactez | English

CAW-Canada (Spar Aerospace)

Type de dossier : Régimes de retraite
Numéro de dossier : P0276-2006
Nom de dossier : CAW-Canada (Spar Aerospace)
Loi : Loi sur les régimes de retraite
Nom du régime : régime de retraite de Spar Aerospace Limited pour les employés représentés par la section locale des TCA 112, numéro d’enregistrement 0549501, et du régime de retraite de Spar Aerospace Limited pour les employés représentés par la section locale des TCA 673, numéro d’enregistrement 0549519
Requérant :

TCA-CANADA ET LEURS SECTIONS LOCALES 112 ET 673, Avocat: Lewis Gottheil

Intimé : le surintendant des services financiers, Avocat: Mark Bailey
Partie : Spar Aerospace Limited, Avocat: Markus Kremer, Borden Ladner Gervais LLP
Comité : Elizabeth Shilton (président); Colin McNairn, Shiraz Bharmal
Information concernant la date d'audience : 11/13/2007-11/16/2007 (Audience); 08/01/2007 (Poursuite de la conférence préparatoire à l’audience); 05/24/2007 & 05/30/ 2007, (Audition constitutionnelle); 02/21/2007 (Poursuite de la conférence préparatoire à l’audience); 12/11/2006 (Audience Juridictionnelle); 10/11/2006 (Conférence préparatoire à l’audience)
Prochaine date de comparution :
Sommaire de Dossier:
(Allez à la dernière
mise à jour
)

Le 19 mai 2006, TCA-Canada et ses sections locales 112 et 673 (le «demandeur») ont déposé un avis d’appel concernant la position du surintendant des services financiers (le«surintendant»), comme le prouve une lettre adressée le 26 avril 2006 par un agent des régimes de retraite de la Direction des régimes de retraite de la Commission des services financiers de l’Ontario à TCA-Canada, selon laquelle les participants au régime de retraite des employés représentés par la section locale 112 des TCA, numéro d’enregistrement 0549501 et les participants au régime de retraite des employés représentés par la section locale 673 des TCA, numéro d’enregistrement 0549519 (les «régimes») sont assujettis aux exigences de la Loi sur les normes de prestation de pension (Canada) et par conséquent, que l’article 69 de la Loi sur les régimes de retraite ne s’appliquerait pas aux participants touchés par la réduction des effectifs de Spar Aérospatiale Limitée frappant les participants aux régimes.

Les demandeurs ont demandé au surintendant de rendre une ordonnance de liquidation partielle des régimes, qui sont négociés collectivement par les demandeurs, en se fondant sur cette réduction des effectifs et demandent maintenant, au moyen d’un avis d’appel, que le Tribunal ordonne au surintendant d’exiger la liquidation partielle du régime.

Une conférence préparatoire à l’audience a été fixée.

Mis à jour 31 à mai, 2006

Le 27 septembre 2006, une demande de reconnaissance du statut de partie de plein droit a été déposée par Spar Aerospace Limited.

Mis à jour le 6 octobre 2006

Lors de la conférence préparatoire, Spar Aerospace Limited (“Spar”) a demandé la reconnaissance du statut de partie de plein droit uniquement à des fins de contestation de la compétence du Tribunal de tenir une audience. Le Tribunal a accordé un statut de partie limité à Spar sans porter atteinte à son droit de demander une reconnaissance plus étendue à une date ultérieure. Une audience relative à une requête est prévue pour le 11 décembre afin qu’une décision soit rendue, à savoir ;

  • si le Tribunal n’a pas compétence pour déterminer que les régimes sont assujettis à l’autorité réglementaire provinciale, soit du fait que,

(i) le bureau du surintendant des institutions financières a déjà rendu sa décision à l’égard de l’autorité réglementaire en faveur de cet organisme fédéral, soit que

(ii) la Loi sur les prestations de retraite ne donne pas au demandeur le droit à une audience car le surintendant a décrété qu’il n’avait pas juridiction sur les régimes : 

  • si le Tribunal a compétence en la matière, et peut, à sa discrétion, refuser d’entendre l’affaire car le surintendant des institutions financières a décidé de l’autorité réglementaire; et

  • si tel est le cas, il devrait exercer ce pouvoir discrétionnaire. 

Mis à jour le 10 novembre 2006

Lors de l'audience de la motion du 11 décembre 2006, le Tribunal a repoussé la date limite pour le dépôt d'une demande de reconnaissance de statut de partie de plein droit au 5 janvier 2007.

Mis à jour le 11 decembre 2006

Lors de l’audience de la motion le 11 décembre 2006, le Tribunal a reporté sa décision jusqu’au 5 janvier 2007 au minimum, afin de faciliter la présentation de toute autre demande de reconnaissance du statut de partie de plein droit étant donné l’annonce tardive de l’audience. Aucune autre demande n’a été reçue par le Tribunal. La décision continue d’être différée.

Mis à jour le 10 janvier 2007

Dans sa décision datée du 19 janvier 2007, le Tribunal a conclu que, compte tenu des circonstances présentées, la Loi sur les régimes de retraite autorisait le Syndicat des travailleurs et travailleuses de l’automobile à une audience, et qu’aucune décision déjà prise par le BSFI n’entrave le droit inhérent à l’instance du Tribunal d’entendre le cas du Syndicat. La conférence préparatoire à l’audience devrait donc reprendre le 21 février 2007.

Mis à jour le 16 février 2007

Le 21 février 2007, la conférence préalable à l’audience s’est poursuivie, et une date d’audience a été fixée sur la question constitutionnelle, à savoir, si les régimes sont assujettis à l’autorité réglementaire provinciale. Cette audience est prévue pour les 22, 24, 28, 29 et 30 mai et le 7 juin 2007.

Mis à jour le 2 mai 2007

Le 18 mai 2007, les parties ont informé le tribunal que l’audience sur la question constitutionnelle ne nécessiterait que deux jours. La preuve et les plaidoiries ont été entendues par le Tribunal les 24 et 30 mai 2007, respectivement. Le 12 juin 2007, le Tribunal a rendu sa décision et exposé les motifs la justifiant. Le Tribunal a décrété que les régimes en litige dans cette affaire ne relevaient pas de la compétence fédérale. Il a en outre établi que la Loi sur les régimes de retraite s’applique à ces régimes et, par conséquent, a rejeté la contestation constitutionnelle préliminaire soumise au Tribunal mettant en cause le bien-fondé de l’appel des TCA. Une reprise de la conférence préparatoire à l’audience est prévue pour le 1er août 2007.

Mis à jour le 14 juin 2007

Lors de la reprise de la conférence préparatoire à l’audience le 1er août 2007, Spar a indiqué qu’elle sollicitait le statut de partie de plein droit à l’égard des questions demeurant en litige car le tribunal avait maintenant établi qu’une audience aurait lieu afin de déterminer la pertinence de la demande de liquidation.  Le tribunal a accordé le statut de partie de plein droit à Spar Aerospace Limited.  L’audience est prévue du 13 au 16 novembre 2007.

Mis à jour le 20 août 2007

Le 7 novembre 2007, les parties ont indiqué qu’un règlement avait été conclu dans cette affaire et demandé au tribunal de confirmer tel règlement lors de l’audience. Le 13 novembre 2007, le tribunal a émis une ordonnance confirmant le règlement conclu entre les parties.

Mis à jour le 21 novembre 2007

Dessus de sommaire

Notes additionnelles :